デザイン実績
| デザインの種類 | パッケージ |
|---|---|
| 成果物の用途 | 企業・商品シンボル、商品として販売 |
| 著作権の取り扱い | 譲渡 |
| 案件内容 | 現在JICA(外務省傘下の発展途上国援助機関）のシニアボランテアとして、チュニジア国にて、オリーブオイルの新工場建設の指導をしております。この新工場は、世界でも始めてという、大量のポリフェノールを含むオリーブオイル（体内 で酸化防止の役目で、対がん、アルズハイマー、高血圧、心臓病、花粉症などのアレルギー、育毛に効果、イタリースペインものは、せいぜい100mg/ 1 literだが当地モノは、セミアリド（砂漠地帯）のため10倍含む）製造工場です。勿論有機オリーブ果実から絞ってその日のうちに製品化します。日本市場向けの、ガラス瓶のラベル（200ｇと300g、将来500g入り）とロゴマークがほしいのですが、零細企業のため、費用に限界があります。商品名は、一応（決定ではない）ポリフェノ４００、ポリフェノ６００或いはフェノリカ４００、フェノリカ６００あたりを考えています. |
| 対象物のコンセプト・特徴・強み・メリット |
as above to be forcused on; High content polyphenols BIO products The first product in history
（事務局訳：上記の通りで、特に「史上初の有機農法で製造されたポリフェノールを多く含む商品」という部分に着目してください。） |
| デザインの必須条件 |
the bottle color shall be 1.dark smoke 2. amber 3.emerald green and cap is golden color preferable.
（事務局訳：ボトルの色は１．ダークスモーク２．こげ茶３．エメラルドグリーンとなり、キャップは金色がよいと考えています。） |
| デザインの制約条件 | bottle size; 1. 150ml round L:160.5mm body dia.49mm 2. 300ml square L:199 body dia.52 label area height 112.5mm |
| その他デザイナーへの連絡事項 |
the above is the current rough idea for your initial design. Possibleto change the sizes through negotiation with you. In adding to this specs, will inform you in Japanese later since this PC cannot show japanese language.
（事務局訳：上記はデザインに着手していただくための、現時点でのラフ案です。お話し合いの中で、サイズに変更がある可能性があります。このパソコンから日本語の表示ができないため、こちらの仕様に加えた情報は後ほど日本語でお伝えします。） |
| 料金 | ￥63,000（税込） |
| 受注から納品までの期間 | 167日2007.11.13～2008.04.28 |
| 初回提案デザイン | |
|---|---|
|
案件内容とミーティングルームでのヒアリング、製品情報や製法などの資料を元に、デザイン案を３案提案。 |
|
Ａ案に決定し、さらに修正。
裏面も提案。 |
| 納品デザイン | |
|
瓶の仕様に合わせて２つのサイズの印刷用データを表裏それぞれ納品。 |
